わたしのおもいで

子どもの時に、わたしはマリンせいぶつがくしゃになりたかったです。たくさんかいようの本を読んだり、たくさん「デイビッド・アッテンボーロ」のきろく映画を見たりしました。わたしは十一さいの時に、スクーバダイバーになると、マリンせいぶつがくしゃになるとおもいました。それから、スクーバダイビングのきわめがきがほしかったです。母はスクーバダイビングのクラスにつれて行ってくれました。大きいプールでもぐるかたを教えました。わたしの先生はアメリカ人で、とても親切で、かみが短くて、目が青いです。スクーバダイビングはあまりむずかしくなかったと思いました。わたしはクラスが一週間に 一かいありました。もぐりかたは一か月かかりました。十二さいの時に、カリフォルニアの「ラ・ホーヤ」ビーチでスクーバダイビングのきまつしけんがありました。とてもたのしかったです。うみの水はとてもつめたかったですが、わたしはたくさんきれいな魚を見ました。今わたしはスクーバダイビングができます。

私のいちばん友達：サマンサ・ハガラさん

みんなさん、こんにちわ。おげんきですか。みんなさんはいちばんの友達がいますか。今日私は私のいちばんの友達についてはなします。

いちばんの友達の名前はサマンサ・ハガラさんです。二年前に、高校でハガラさんに会いました。私は高校の四ねんせいで, ハガラさんは高校の二ねんせいでした。ハガラさんは私よりわかいです。わたしの高校の「Choir」と「Orchestra」はスペインへ行きました。わたしは「Choir」にいて、ハガラさんは「Jazz Band」にいました。ハガラさんは「Trumpet」をひくことができます。ハガラさんはスペインで私のルームメーでした。そして、わたしたちはいちばんの友達になりました。

今ハガラさんは高校の近くに「Massachusetts」の「Andover」すんでいます。でも、わたしたちは「Skype」をつくりにはなします。ハガラさんはどうぶつがとても好きです。いちばん好きなどうぶつは「Birds」で、「Ornithologist」になりたいです。「Vegetarian」ですから、肉をぜんぜんたべませんが、やさいがたくさんたべます。ハガラさんはせが高くて、かみがながくて、あたまがよくて、しんせつです。高校で日本語をべんきょうしています。三年前に日本語をべんきょうしはじめました。ときどき私はハガラさんと日本語ではなします。

去年のサンクスギビングにわたしはハガラさんのうちへハガラさんとあそびに行きました。とてもたのしかったです。ハガラさんのあねえさんはサンクスギビングのよるごはんをつくりました。とてもおいしかったです。いっしょに「Ipswitch River Wildlife Sanctuary」へ行くときに、とても「Birds」をみました。

去年のなつ休みにハガラさんは私のうちへアリゾナのフェニックスに行きました。私とハガラさんは山にのぼったり、「Birds」をみたり、プールでおよいだり、わたしのめんどりとあそんだり、とてもすてきなケーキをつくったりしました。

わたしの好きな物

みんなさんおはようございます！

今日わたしはわたしのすきなものについてはなします。たくさん物が好きですが、わたしのいちばんすきなものはわたしのどうぶつ。わたしのめんどりがとてもすきですよ。今かぞくはめんどりが二匹だけいます。でも子どもの時にたくさんめんどりがいます。高校の時 にかぞくはめんどりが十三匹います。うちの外にめんどりが多いですよ。わたしのめんどりをぜんぜんたべまえん。めんどりはわたしの友達ですよ。でも、めんどりのたまごをたべます。とてもおいしいです。めんどりはいいたべものをたべると、めんどりのたまごにおいしくなります。たまごはやくにたちます。かぞくはスーパーでたまごをかわなくてもいいです。いいですね？

ふゆ休み！

みなさんおはよう！

おげんきですか。ふゆやすみがありますか。何おしましたか。どうでしたか。

わ たしのふゆ休みはとてもいいです。今ニューヨークにすんでいます。母はアリゾナのフェニックスにすんでいます。そしてあねはロサンゼルスにすんでいます。 ふゆ休みにみなさんはうちのアリゾナへかえります。いいですね。わたしはあねに一ねん三かいあいます。あねにもうすこしあいたいです。なおみさんはどちら もわたしのあねとわたしのいちばんともだちですよ。あねはりょうりがじょうずです。ふゆ休みに中国りょうりをたくさんたべます。とてもおいしいです。母もりょうりが じょうずです。わたしはじょうずじゃあります。でもわたしはへたじゃありません。

うちにかちくがたくさんいます。今ねこが一匹とめんどりが二匹とリクガメが一匹います。わたしはみんながとてもすきです。今うちへかえりたいですよ。

わたしと「Beethoven」

わたしと「Henryk」

あねとわたしと母

「Roameo」と「Artemis」

さくぶん 三：二十ねんごのわたし

二十ねんごのわたしは三十九さいです。わたしは「California」のあねのとなりのうちにいます。おっととこどもが二人います。しんせつなねこといぬがいます。こどもはねこといぬとあそびます。いいしごとがあります。そしてお金がたくさんあります。よくおいしいレストランでかぞくとたべます。レストランへわたしのあたらしいくるまでいきます。わたしのせいかつはいいですよ。

あきやすみ！

みなさんこんばんわ！おげんきですか。

せんしゅうの金曜日からこんしゅうの月曜日まであきやすみです。せんしゅうの金曜日にひこうきでうちへかえりました。うちはとてもいいですね。うちにははとねことめんどりとリクガメがいます。わたしのねこは「Henryk」です。しろいとくろいねこです。ベッドで「Henryk」とねました。わたしのめんどりは「Artemis」と「Beethoven」です。わたしのリクガメは「Roameo」です。げんきです。そしてとてもおもしろいです。わたしはとてもすきですよ。うちはきれいです。そしてすこししずかなところです。やすみはいつもいいですね。


unfamiliar vocabularly:
めんどり= hen (chicken)
リクガメ = tortoise

わたしと「Beethoven」

わたしのうえに「Henryk」がいます。

「Artemis」と「Roameo」

「New York Comic Con」いきましょう！

みなさん、こんにちわ！
きょうわもうげつようびですね。せんしゅうなにをしましたか。どこへいきましたか。どこへもいきませんでしたか。どようびにわたしわともだちと「New York Comic Con」へいきました。ごぜんじゅういちじにちかてつのえきでともだちにあいました。それから、「Javits Center」へあるいていきました。「New York Comic Con」でなにもたべませんでした。なにものみませんでした。わたしたちわしゃしんをとりました。ごごさんじよんじゅっぷんにかえりました。

じゃ、また！

わたしと「Bumblebee」

Hello again!

Hey guys! My name is Mari Funabashi and I'm a first-year Japanese student! This blog is for my Japanese class, and I hope that you (whoever you are) enjoy it! My father is Japanese and my mother is Chinese, but I was never allowed to learn either language growing up, as my parents were afraid that I would speak English with an accent and be ostracized. But I've always wanted to learn Japanese since I was little. My sister fulfilled her desire to learn Chinese in college, and now that I'm in college, I'm finally taking Japanese! To say that I'm ecstatic to learn Japanese is seriously the understatement of the year. I’m absolutely thrilled to finally, finally (19 years in the making) learn Japanese. I don’t know if it’s the thought of being one step closer to fulfilling my dream of talking to Hayao Miyazaki or Joe Hisaishi in Japanese, the culmination of years of watching anime, or simply visiting Japan and not feeling like a complete outsider; but whatever the reason is, I’m finding Japanese a pure joy to learn. Of course it’s definitely a challenge, as it’s my first non-Latin alphabet language, but I’m relishing the simplicity of the grammar. The other language I’m taking is German (my fifth year now), and for those who know German, the grammar is pretty crazy. But I digress. I love Japanese and I’ll be writing more posts! じゃ、また！

 

One more thing! I’m a sophomore at Columbia University majoring in Music with a specialization in Composition! If you want to check out my work you can do it here: https://soundcloud.com/marifunabashi 

Thanks!

きょねんわたしはかぞくとひこうきでドイツへいきました。
わたしはいちばんみぎです。

さくぶん いち

こんにちわ。はじめまして。わたしはふなばしまりです。にほんごのがくせいです。アリゾナのフェニックスからきました。にっけいアメリカじんです。じゅうきゅうさいです。コロンビアだいがくのにねんせいです。まいあさごぜんしちじにおくます。じゅうじにがっこうへいきます。がっこうへあるいていきます。げつようびからきんようびまでがっこうへいきます。よじにうちへかえります。まいにちごごろくじからごぜんじゅうにじまでべんきょうします。はたらきません。まいばんごぜにちじにねます。どうぞよろしく。